Pratica B1 Apostila e simuladosComprar por R$ 97

Prova B1 da cidadania italiana

Quem pede a cidadania italiana por casamento precisa de um certificado de italiano de nível B1. Aqui está o que vale, como é a prova, onde fazer no Brasil, quanto custa e o que acontece se você reprovar.

Atualizado em 20 de novembro de 2026, com as páginas oficiais da Universidade de Perugia, dos Institutos Italianos de Cultura e do guia consular.

Desenho da Fontana Maggiore, a fonte da praça central de Perugia, feito por John Ruskin
Perugia, onde fica a universidade que aplica o CELI. Fontana Maggiore, John Ruskin, 1890.

Quem precisa da prova B1

Desde a Lei 132 de 2018, quem pede a cidadania italiana por casamento precisa provar que fala italiano no nível B1 do Quadro Europeu, com um certificado entregue junto com o pedido.

A regra vale para o cônjuge estrangeiro de cidadão italiano. Quem tem a cidadania por descendência, pelo sangue, não faz essa prova. O certificado é um dos documentos obrigatórios no momento do pedido, ao lado da certidão de nascimento apostilada e traduzida, dos antecedentes criminais e do comprovante da taxa de 250 euros.

O guia consular de maio de 2026 lista quem fica dispensado do certificado:

  • quem assinou o acordo de integração previsto na lei de imigração italiana;
  • quem tem permesso di soggiorno UE de residente de longo prazo emitido pela Itália;
  • quem tem diploma de escola pública ou reconhecida pelo Estado italiano, com o curso feito em italiano;
  • quem tem limitação grave de aprendizado por idade, doença ou deficiência, atestada pelo serviço público de saúde.

Para a maior parte dos brasileiros casados com italianos e morando no Brasil, nenhuma dispensa se aplica. As regras do processo mudam com frequência, então confirme a lista de documentos no site do seu consulado antes de pedir.

Quais certificados valem

Só cinco certificações de italiano são aceitas para a cidadania. Qualquer outro certificado, de curso ou de escola, é recusado.

CertificadoQuem emite
CELIUniversidade para Estrangeiros de Perugia (CVCL)
CILSUniversidade para Estrangeiros de Siena
PLIDASocietà Dante Alighieri
CertItUniversidade Roma Tre
Ce.Co.LUniversidade para Estrangeiros de Reggio Calabria
Lista do guia consular de cidadania por casamento, maio de 2026.

No CELI, a Universidade de Perugia diz que as três versões do nível B1 valem para a cidadania: o CELI 2 padrão, o CELI 2 i (Cittadinanza) e o CELI 2 a. Os formatos são diferentes, e uma parte aprovada numa versão não serve na outra.

Em 2025 e 2026 o Ministério da Universidade italiano criou uma nova lista oficial de entidades certificadoras, ainda em fase de transição. Perugia, Siena, Roma Tre e a Dante Alighieri seguem reconhecidas nessa transição. Não há nada indicando que a exigência do B1 vá cair.

Como é a prova B1 (CELI 2)

O CELI 2 tem quatro partes de 40 pontos: leitura, escrita, escuta e oral. Você passa com 72 de 120 na parte escrita e 22 de 40 no oral, e precisa das duas.

ParteO que temPontosTempo
Leitura (A)5 exercícios, 37 itens402 h para A e B juntas
Escrita (B)Questionário, resposta a um anúncio e carta de 90 a 100 palavras40no mesmo caderno
Escuta (C)3 exercícios, 33 itens, no segundo caderno40cerca de 20 min
OralConversa, foto e role play4010 a 12 min
Descrição da prova e critérios de avaliação do CVCL, Universidade de Perugia.

A parte escrita não tem mínimo por exercício. O que conta é a soma de leitura, escrita e escuta chegar a 72, então uma parte boa compensa uma fraca. Resposta errada não desconta: vale zero, igual à resposta em branco, por isso não deixe nada em branco.

A nota final vai de A a E. A (138 a 160), B (115 a 137) e C (94 a 114) são aprovação, e qualquer uma delas serve para a cidadania.

No dia

  • Leve documento de identidade válido. Ele é conferido antes da escrita e de novo antes do oral.
  • Celular, dicionário e papel próprio ficam guardados na entrada.
  • As respostas vão à caneta azul ou preta na folha de respostas. Depois de marcada, a resposta não muda, e corretivo é proibido.
Folha de respostas no formato do CELI 2, com as caixas de A, B e C para cada questão
A folha de respostas segue o formato da prova: você marca a caixa de cada questão à caneta. Exemplo do Simulado 1 da Pratica B1.

Como é o oral

O oral é uma conversa individual de 10 a 12 minutos com dois examinadores, em três momentos: você fala de você, descreve uma foto e faz um role play.

Cerca de 12 minutos antes, você recebe a foto e o cartão do role play para se preparar. Um examinador conversa com você e faz o outro papel do role play; o outro observa e dá a nota. Eles tratam você por Lei e não corrigem nada durante a prova.

Pelas orientações de Perugia, a imagem do cartão do role play serve só de cena e não precisa ser descrita. A nota sai de quatro competências (vocabulário, gramática, adequação à situação e pronúncia), de 1 a 5 cada. A faixa 3 da escala oficial aceita vários erros, desde que não atrapalhem a comunicação.

Foto para descrever no oral: um casal pintando a parede da sala, ele na escada
Na segunda parte você descreve uma foto como esta: quem está, onde, o que faz e o que você imagina da cena. Exemplo do Simulado 1 da Pratica B1.
Cartão de role play no formato do CELI 2, com a foto de uma mulher ao telefone e a situação descrita em italiano
Cartão de role play no formato da prova. Exemplo do Simulado 1 da Pratica B1.

Onde fazer a prova B1 no Brasil

O CELI é aplicado nos Institutos Italianos de Cultura e em centros credenciados pela Universidade de Perugia. Em 2026, os institutos de São Paulo e do Rio de Janeiro ofereceram o CELI, e o do Rio também aplicou em Vitória.

A lista completa de centros fica no site do CVCL. O CILS e o PLIDA são aplicados em outros centros, como escolas de italiano e sedes da Dante Alighieri. Antes de escolher a prova, veja qual delas é aplicada perto de você e em que datas, porque nem todo centro oferece todas as sessões.

Quanto custa a prova B1

No Instituto Italiano de Cultura de São Paulo, o CELI completo custa R$ 720 e refazer só a parte reprovada custa R$ 560. Cada centro define o seu preço.

CentroProva completaSó uma parte
IIC São PauloR$ 720R$ 560
IIC Rio de JaneiroR$ 780R$ 600
Páginas do CELI de cada instituto, consultadas em novembro de 2026. As taxas não são devolvidas.

Além do certificado, o pedido de cidadania tem a taxa de 250 euros ao Ministério do Interior, traduções, apostilas e taxas consulares.

Datas, inscrição e resultado

Os centros brasileiros oferecem poucas sessões por ano, as vagas do B1 podem acabar antes do prazo e o resultado sai em cerca de 90 dias.

  • IIC São Paulo, 2026: provas em 9 de junho (inscrição de 9 de março a 30 de abril) e 11 de novembro (inscrição de 11 de agosto a 1º de outubro). As inscrições do B1 foram encerradas por lotação antes do fim do prazo.
  • IIC Rio, 2026: B1 em 11 de março e todos os níveis em 9 de junho, no Rio e em Vitória.
  • O resultado sai na área do candidato do site do CVCL, cerca de 90 dias depois da prova. O certificado é emitido em Perugia e chega pelo centro onde você fez a prova.

Na prática: acompanhe a abertura das inscrições e se inscreva logo no começo.

O que acontece se você reprovar

No CELI, quem passa só na escrita ou só no oral guarda a parte aprovada por um ano e refaz apenas a outra. No CILS B1 Cittadinanza, quem reprova refaz a prova inteira.

O custo maior é o tempo. Quem faz a prova em junho em São Paulo recebe o resultado por volta de setembro, depois que a inscrição de novembro já fechou. A próxima chance fica para o ano seguinte. Como o certificado precisa estar com você no dia do pedido, o processo de cidadania inteiro espera junto. E o atestado de antecedentes criminais exigido no pedido vale só seis meses, então um atraso longo pode obrigar a tirar outro.

A parte guardada vale só no mesmo nível e no mesmo tipo de CELI. Quem passou na escrita do CELI 2 padrão não pode aproveitá-la no CELI 2 i.

O certificado B1 vence?

A Universidade de Perugia informa que o certificado CELI não tem prazo de validade. Para a cidadania, confirme com o seu consulado, porque cada um pode ter orientação própria.

Como se preparar

O que mais ajuda quem passou é conhecer o formato antes do dia e treinar a prova inteira no tempo, à caneta, incluindo o oral gravado.

  • Faça o nosso mini simulado grátis, com áudio e correção na hora, para conhecer o formato.
  • Faça as duas provas-modelo oficiais do CELI 2, com áudio, que Perugia publica de graça no site do CVCL.
  • Treine a escrita à mão, contando as palavras da carta e conferindo se cada ponto do roteiro apareceu.
  • Na escuta, acostume-se com o ritmo: o minuto de leitura antes de cada texto, as repetições e as pausas.
  • Para o oral, peça a alguém que faça o examinador, cronometre os 12 minutos de preparação e grave a conversa.

Depois das provas oficiais, a Pratica B1 tem mais três. Uma apostila de 47 páginas em português com tudo o que o CELI 2 cobra e três simulados completos no formato da prova, com a escuta gravada no tempo da prova oficial, gabarito comentado e respostas-modelo da escrita e do oral.

R$ 97 no lançamento. Treina o CELI 2 padrão; não serve para o formato do CILS ou do PLIDA.

Ver a apostila e os simulados
Página do gabarito comentado do Simulado 1, explicando por que cada resposta está certa
Página do gabarito comentado do Simulado 1.

Fontes